Dwa silniki do roweru elektrycznego Mahle X20 i Mahle X35 na niebieskim tle – porównanie napędów
E-book Mój pierwszy rower elektryczny – praktyczny poradnik zakupu roweru elektrycznego
E-book · Nowość
Mój pierwszy rower elektryczny
Jak wybrać rower elektryczny, który naprawdę pasuje do Twojego życia. 230 stron · PDF od razu po zakupie.
29 zł Kup e-booka →

Data ostatniej aktualizacji: 2026-09-11

MAHLE X20 i X35 powstały z myślą o rowerach elektrycznych, które mają pozostać lekkie i możliwie podobne do zwykłego roweru. Zamiast dużego silnika centralnego zastosowano niewielką jednostkę w piaście tylnego koła, a baterię ukryto w ramie. Dzięki temu napędy MAHLE szczególnie dobrze pasują do rowerów szosowych, gravelowych i miejskich, w których wspomaganie ma pomagać rowerzyście, a nie dominować nad charakterem jazdy.

X35 jest starszym i prostszzym systemem, natomiast X20 przyniósł niższą masę, większą moc i bardziej rozbudowane możliwości sterowania wspomaganiem. Różnice nie kończą się jednak na parametrach. W tym artykule sprawdzamy, jak oba napędy działają, czym różnią się ich baterie i czujniki, jak wypadają na tle lekkich silników centralnych oraz który z nich ma więcej sensu przy zakupie roweru.

⚡ Kluczowe wnioski w 30 sekund
  • MAHLE X20 ma silnik w tylnej piaście o masie 1,39 kg, do 275 W mocy szczytowej i deklarowane 65 Nm*, przy czym producent wyjaśnia, że jest to wartość porównawcza względem silnika centralnego 65 Nm.
  • MAHLE X35 ma silnik 2 kg, 250 W i do 40 Nm. Cały system waży około 3,5 kg.
  • Nie każdy X20 ma czujnik momentu. System może być skonfigurowany z PAS albo z pomiarem momentu – zależy to od producenta konkretnego roweru.
  • X20 współpracuje z bateriami wewnętrznymi 236 i 350 Wh oraz zewnętrzną eX1 171 Wh.
  • X35 wykorzystuje zintegrowaną baterię 250 Wh i czujnik PAS w tylnej piaście.
  • Przy bardzo wolnej jeździe pod strome wzniesienie silnik centralny ma konstrukcyjną przewagę, ponieważ może korzystać z przełożeń napędu roweru. Nie istnieje jednak jedna granica nachylenia, po której X20 lub X35 przestają sobie radzić.
Reklama

Czym są MAHLE X20 i X35?

MAHLE SmartBike Systems rozwija kompletne systemy napędowe do rowerów elektrycznych w Palencii w Hiszpanii. Firma rozpoczęła działalność w tym segmencie w 2015 roku, X35 zadebiutował w 2017 roku, a X20 w 2022 roku. W kolejnych latach do oferty dołączyły X30, XS oraz centralny M40.

X35 i X20 należą do serii X, czyli rodziny napędów wykorzystujących silnik w piaście tylnego koła. Taka konstrukcja pozwala schować baterię w ramie, ograniczyć masę systemu i zachować smukły wygląd roweru.

X20 rozwija pomysł znany z X35, ale robi to przy niższej masie silnika, większej mocy, bardziej rozbudowanych możliwościach czujników i wygodniejszym połączeniu tylnego koła. System można znaleźć m.in. w lekkich rowerach szosowych i gravelowych, takich jak modele opisane w naszym porównaniu elektrycznych rowerów Van Rysel.

E-book Mój pierwszy rower elektryczny
Od autora
Wybierasz pierwszy rower elektryczny? Cały proces — od parametrów po jazdę próbną — rozpisałem krok po kroku w e-booku Mój pierwszy rower elektryczny → (230 stron · 29 zł)

Warto przy tym pamiętać, że w 2026 roku MAHLE nie koncentruje się już wyłącznie na małych silnikach piastowych. Seria X nadal odpowiada za lekkie konstrukcje, natomiast M40 otworzył firmie segment mocnych napędów centralnych.

MAHLE X35 – starszy system, który nadal pozostaje w ofercie

X35 był systemem, na którym MAHLE zbudowało swoją pozycję w segmencie lekkich rowerów elektrycznych. Choć później pojawiły się X20 i X30, producent nadal prezentuje X35 w aktualnym portfolio.

Parametry techniczne MAHLE X35

Parametr MAHLE X35
Typ silnika silnik w piaście tylnego koła
Moc 250 W
Moment obrotowy do 40 Nm według aktualnej specyfikacji MAHLE
Masa silnika 2 kg
Masa całego systemu około 3,5 kg
Bateria wewnętrzna 250 Wh
Deklarowany zasięg do 185 km, zależnie od warunków
Range Extender do około 60 km dodatkowego zasięgu według MAHLE
Czujnik pedałowania PAS w tylnej piaście
Łączność ANT+ i komunikacja bezprzewodowa z ekosystemem My SmartBike

Jak działa czujnik PAS w X35?

X35 wykorzystuje czujnik PAS zintegrowany z tylną piastą. System rozpoznaje pedałowanie i na tej podstawie steruje wspomaganiem, ale nie mierzy siły nacisku na pedały tak jak układ z czujnikiem momentu obrotowego.

Wspomaganie jest przez to mniej bezpośrednio powiązane z wysiłkiem rowerzysty. Nie musi to jednak być wada – dla części użytkowników prostsze i równomierne działanie PAS jest całkowicie wystarczające. Więcej na ten temat wyjaśniamy w poradniku czujnik kadencji a czujnik momentu obrotowego.

Największym atutem X35 pozostaje lekka i dyskretna konstrukcja. Ograniczenia silnika w piaście stają się bardziej widoczne dopiero podczas bardzo wolnej jazdy pod dużym obciążeniem. Napęd w piaście nie wykorzystuje przełożeń kasety, podczas gdy silnik centralny może pracować poprzez napęd roweru i korzystać z dobranego biegu. Różnice szerzej opisaliśmy w porównaniu silnika centralnego i silnika w piaście.

MAHLE X20 – lżejszy i bardziej zaawansowany następca

X20 został wprowadzony w 2022 roku. Obecna wersja silnika waży 1,39 kg, rozwija do 275 W mocy szczytowej, a cały system – razem z baterią wewnętrzną i jednostką sterującą – MAHLE określa jako ważący około 3 kg.

Parametry techniczne MAHLE X20

Parametr MAHLE X20
Typ silnika silnik w piaście tylnego koła
Moc szczytowa 275 W
Moment komunikowany przez MAHLE 65 Nm*
Masa silnika 1,39 kg
Masa systemu około 3 kg według aktualnych materiałów MAHLE
Baterie wewnętrzne iX2 236 Wh lub iX3 350 Wh
Bateria zewnętrzna eX1 171 Wh
Czujniki PAS albo pomiar momentu – zależnie od konfiguracji roweru
Połączenie silnika AMC – Automatic Motor Connection
Łączność Bluetooth i ANT+
Ładowanie ładowarka 4 A; do 80% w mniej niż 2 godziny

* MAHLE wyjaśnia przy aktualnej specyfikacji X20: „compared to a 65 Nm mid drive”. Liczby 65 Nm nie należy więc traktować jak zwykłego pomiaru, który można bez dodatkowego kontekstu porównać 1:1 z każdym silnikiem centralnym.

Co zmieniła aktualizacja X20 z 2025 roku?

We wrześniu 2025 roku MAHLE ogłosiło zwiększenie maksymalnych osiągów X20. Komunikowany moment wzrósł z 55 do 65 Nm, a moc szczytowa z 250 do 275 W. Masa jednostki pozostała na poziomie około 1,4 kg.

Producent zapowiedział, że dotychczasowi właściciele X20 będą stopniowo otrzymywać wyższe parametry poprzez aktualizacje firmware udostępniane w 2025 roku. W przypadku starszego roweru z X20 warto więc sprawdzić wersję oprogramowania oraz zalecenia producenta konkretnego modelu.

Osobną zmianą jest kompatybilność najnowszej generacji sprzętowej X20 ze standardem UDH. Tego elementu nie można dodać aktualizacją aplikacji – wymaga odpowiedniej wersji sprzętowej systemu i konstrukcji roweru.

X20 obsługuje również AMC. Połączenie elektryczne silnika zostało zaprojektowane tak, aby ułatwić integrację i obsługę tylnego koła. To praktyczna poprawa względem wcześniejszych lekkich systemów piastowych.

Jak prawidłowo rozumieć 65 Nm w MAHLE X20?

Na stronie X20 producent podaje 65 Nm, ale oznacza tę wartość gwiazdką i wyjaśnia, że chodzi o porównanie z silnikiem centralnym o momencie 65 Nm. To ważne, bo samą liczbę łatwo odczytać tak, jakby była bezpośrednio porównywalna z parametrem każdego silnika centralnego.

Reklama
⚠️ Uwaga: nie należy przedstawiać X20 po prostu jako silnika piastowego „mającego 65 Nm na kole”. MAHLE stosuje przy tej wartości odniesienie do silnika centralnego. Producent nie podaje na aktualnej stronie prostego przelicznika pozwalającego zamienić 65 Nm na inną „rzeczywistą” wartość momentu na piaście.

Nie ma więc podstaw, aby wpisywać do specyfikacji X20 wyliczone wartości w rodzaju 27 Nm i przedstawiać je jako oficjalny moment na kole. Takie liczby pojawiają się w analizach branżowych, ale są estymacją, a nie parametrem publikowanym obecnie przez MAHLE.

Przy X35 sytuacja wygląda nieco inaczej. Aktualna strona tego systemu podaje „do 40 Nm”, ale bez takiego samego przypisu o porównaniu z silnikiem centralnym. Najbezpieczniej więc przedstawiać obie wartości dokładnie tak, jak robi to producent, zamiast samodzielnie tworzyć wspólny wzór przeliczeniowy.

Jeśli chcesz lepiej zrozumieć, co moment obrotowy mówi o zachowaniu roweru, zobacz poradnik czym jest moment obrotowy silnika w rowerze elektrycznym.

MAHLE X20 vs X35 – bezpośrednie porównanie

Cecha MAHLE X35 MAHLE X20
Typ tylna piasta tylna piasta
Moment komunikowany przez MAHLE do 40 Nm 65 Nm* – z przypisem porównującym do silnika centralnego
Moc 250 W do 275 W mocy szczytowej
Masa silnika 2 kg 1,39 kg
Masa systemu około 3,5 kg około 3 kg według aktualnych danych MAHLE
Bateria wewnętrzna 250 Wh 236 lub 350 Wh
Czujnik PAS PAS albo pomiar momentu
AMC nie tak
UDH nie kompatybilność w najnowszej generacji sprzętowej

Najważniejszy wniosek: X20 jest technicznie nowszym i lżejszym systemem, ale nie oznacza to, że każdy rower z X20 będzie lepszym zakupem od każdego roweru z X35. Przy wyborze nadal liczą się cena, geometria, masa całego roweru, przełożenia, hamulce i pozostały osprzęt.

Baterie, zasięg i ładowanie

Baterie w MAHLE X20

X20 może korzystać z dwóch baterii wewnętrznych: iX2 o pojemności 236 Wh oraz iX3 350 Wh. Dodatkowo można zastosować zewnętrzną baterię eX1 171 Wh.

MAHLE podaje, że eX1 może wydłużyć trasę nawet o około 60 km, a odpowiednio skonfigurowany X20 może osiągnąć maksymalnie do 200 km zasięgu. To wartość deklarowana dla sprzyjających warunków, a nie typowy wynik gwarantowany każdemu użytkownikowi.

W praktyce zużycie energii mocno zależy od masy, przewyższeń, prędkości, temperatury, opon i poziomu wspomagania. Szczególnie duże znaczenie może mieć masa rowerzysty i jej wpływ na zasięg.

💡 Ładowanie X20: MAHLE podaje, że system szybkiego ładowania z ładowarką 4 A może uzupełnić baterię do 80% w czasie krótszym niż 2 godziny. Nie podajemy jednego czasu do 100%, ponieważ zależy on m.in. od pojemności zastosowanej baterii i przebiegu końcowej fazy ładowania.

Bateria w MAHLE X35

X35 wykorzystuje zintegrowaną baterię 250 Wh. Aktualna strona producenta podaje zasięg do 185 km, jednocześnie zaznaczając, że zależy on od warunków.

Trzeba więc traktować tę liczbę jako maksymalną deklarację producenta, a nie przewidywany przebieg podczas każdej jazdy. Przy mocnym wspomaganiu, podjazdach, niskiej temperaturze lub większej masie rowerzysty wynik może być znacząco niższy.

MAHLE oferuje również dodatkową baterię dla X35, której producent przypisuje możliwość wydłużenia jazdy o maksymalnie około 60 km.

Aplikacja, sterowanie i funkcje cyfrowe

Ważną częścią X20 jest ekosystem cyfrowy. Aplikacja My SmartBike umożliwia m.in. aktualizowanie systemu i zmianę charakterystyki wspomagania. Jeśli interesują Cię podobne rozwiązania innych producentów, zobacz również nasze zestawienie aplikacji dla użytkowników rowerów elektrycznych.

Motor Maps pozwalają zmieniać sposób, w jaki napęd reaguje na rowerzystę. Fabryczne ustawienia nie muszą więc być ostateczne – charakter wspomagania można dopasować do stylu jazdy.

Smart Assist automatycznie dostosowuje pomoc do aktualnych potrzeb jazdy. Auto-Heart Rate może z kolei zmieniać poziom wspomagania w zależności od tętna, aby ułatwić utrzymanie określonego wysiłku.

Pulsar ONE pokazuje dane dotyczące jazdy i stanu baterii, natomiast eShifters oraz Duo Remote pozwalają sterować wybranymi funkcjami bez zdejmowania rąk z kierownicy.

Zakres tych funkcji zależy jednak od konkretnej konfiguracji roweru i elementów zastosowanych przez jego producenta. Przed zakupem warto więc sprawdzić wyposażenie danego modelu, a nie tylko ogólną specyfikację X20.

Reklama

MAHLE X20 a FAZUA Ride 60 i Bosch Performance Line SX

X20 często trafia do podobnych lekkich rowerów jak FAZUA Ride 60 czy Bosch Performance Line SX. Nie są to jednak konstrukcje działające w ten sam sposób: MAHLE napędza bezpośrednio tylne koło, a FAZUA i Bosch są silnikami centralnymi.

Cecha MAHLE X20 FAZUA Ride 60 Bosch Performance Line SX
Położenie silnika tylna piasta centralny centralny
Moment 65 Nm* według sposobu komunikacji MAHLE 60 Nm do 60 Nm po aktualizacji
Moc szczytowa / maksymalna 275 W 450 W w funkcji Boost 600 W
Masa jednostki 1,39 kg 1,96 kg razem z przekładnią suportu lekka jednostka centralna; dokładna masa zależna od wersji systemu
Charakter systemu minimalna masa i dyskretna integracja lekki napęd centralny o wyższej mocy szczytowej lekki napęd centralny o mocy do 600 W

Nie należy wnioskować, że X20 jest mocniejszy od FAZUA tylko dlatego, że przy MAHLE widnieje liczba 65 Nm, a przy FAZUA 60 Nm. Sposób podawania momentu w X20 wymaga dodatkowego kontekstu, więc same liczby nie wystarczą do takiego porównania.

FAZUA Ride 60 rozwija 60 Nm oraz maksymalnie 450 W w funkcji Boost. Producent podaje również, że powyżej granicy wspomagania napęd całkowicie się rozłącza, dzięki czemu nie dodaje oporu podczas pedałowania. Niewielkie opory jazdy bez wspomagania nie są więc wyłączną cechą systemu MAHLE. Więcej o tej jednostce przeczytasz w artykule o silniku FAZUA Ride 60.

Bosch zwiększył z kolei maksymalne parametry Performance Line SX do 60 Nm, 600 W i 400% wspomagania. Aktualizacja została udostępniona poprzez eBike Flow. To napęd o innym charakterze niż X20 – daje wyraźnie większy zapas mocy, podczas gdy MAHLE stawia przede wszystkim na niską masę i kompaktową integrację.

Jeżeli priorytetem jest możliwie lekki rower i subtelne wspomaganie, X20 ma mocne argumenty. Jeśli ważniejsza jest duża pomoc na wolnych, stromych podjazdach, przewagę może mieć silnik centralny wykorzystujący przełożenia roweru. Szersze zestawienie takich jednostek znajdziesz w naszym porównaniu silników centralnych.

Dla kogo MAHLE X20 i X35 mają najwięcej sensu?

X20 warto rozważyć, jeśli

  • zależy Ci na lekkim rowerze elektrycznym, który prowadzeniem pozostaje bliski klasycznemu rowerowi,
  • większość pracy podczas jazdy nadal chcesz wykonywać samodzielnie,
  • jeździsz głównie szosowo, gravelowo lub po mieście,
  • ważna jest dla Ciebie dyskretna integracja silnika i baterii,
  • często jedziesz z wyłączonym wspomaganiem lub powyżej jego ustawowej granicy.

X35 nadal może być dobrym wyborem, jeśli

  • znalazłeś dobrze wyceniony rower wyposażony w ten napęd,
  • prostsze działanie oparte na PAS odpowiada Twoim oczekiwaniom,
  • najważniejsza jest niska masa roweru, a nie maksymalna siła wspomagania,
  • stan, geometria i wyposażenie całego roweru są atrakcyjniejsze niż w porównywalnym modelu z X20.

Napęd centralny może lepiej pasować, jeśli

  • regularnie pokonujesz długie i bardzo strome podjazdy,
  • oczekujesz dużej pomocy przy małej prędkości,
  • przewozisz sporo bagażu albo jeździsz z dużym obciążeniem,
  • bardziej zależy Ci na dużej mocy i pojemności baterii niż na minimalnej masie całego roweru.

X30, XS i M40 – pozostałe napędy MAHLE

X20 i X35 nie są już jedynymi systemami w ofercie producenta. MAHLE X30 jest kolejnym lekkim silnikiem w tylnej piaście. Waży około 1,9 kg, ma 250 W i 45 Nm według specyfikacji producenta. Podobnie jak X20 może współpracować z PAS albo z czujnikiem momentu oraz korzysta z tego samego ekosystemu komponentów.

MAHLE XS jest nietypowym systemem pozbawionym baterii wewnętrznej. Korzysta wyłącznie z zewnętrznej baterii eX1 171 Wh i może współpracować z silnikiem X20 albo X30. Producent przewiduje ten układ m.in. do rowerów składanych, miejskich, lekkich ram i rowerów dziecięcych.

MAHLE M40 reprezentuje zupełnie inną kategorię. To silnik centralny o masie 2,5 kg, momencie 105 Nm i mocy szczytowej 850 W. Pokazuje, że dzisiejsze MAHLE rozwija równolegle lekkie napędy piastowe i mocne systemy centralne.

Podsumowanie – MAHLE X20 czy X35?

Jeżeli porównujemy same systemy napędowe, X20 jest nowszą i bardziej rozbudowaną konstrukcją. Ma lżejszy silnik, dwie pojemności baterii wewnętrznej, może korzystać z pomiaru momentu i oferuje wygodniejszą integrację tylnego koła.

X35 nadal może jednak mieć sens w dobrze wycenionym rowerze, szczególnie jeśli szukasz lekkiego wspomagania i prostszy system PAS w pełni Ci wystarcza.

Ostatecznie ważniejsze od samej liczby niutonometrów jest to, jak chcesz jeździć. Jeśli silnik ma przede wszystkim delikatnie wspierać Cię w lekkim rowerze szosowym, gravelowym lub miejskim, X20 bardzo dobrze pasuje do takiego zastosowania. Jeśli oczekujesz dużej pomocy na stromych podjazdach lub jeździsz z dużym obciążeniem, rozsądniej będzie porównać go z napędami centralnymi.

Najczęściej zadawane pytania

Czym różni się MAHLE X20 od X35?

X20 ma lżejszy silnik 1,39 kg, do 275 W mocy szczytowej, system AMC, dwie pojemności baterii wewnętrznej i możliwość zastosowania PAS albo pomiaru momentu. X35 wykorzystuje silnik 2 kg, 250 W, baterię 250 Wh i czujnik PAS.

Czy każdy rower z MAHLE X20 ma czujnik momentu?

Nie. Aktualna specyfikacja MAHLE przewiduje możliwość zastosowania PAS albo pomiaru momentu. To producent konkretnego roweru wybiera konfigurację, dlatego należy sprawdzić specyfikację danego modelu.

Czy MAHLE X20 naprawdę ma 65 Nm?

MAHLE podaje 65 Nm z przypisem, że wartość jest porównywana z silnikiem centralnym o momencie 65 Nm. Nie powinno się więc opisywać jej bez dodatkowego wyjaśnienia jako zwykłego momentu 65 Nm mierzonego na piaście.

Jaki zasięg ma MAHLE X20?

MAHLE oferuje baterie 236 i 350 Wh oraz dodatkową eX1 171 Wh i podaje możliwość osiągnięcia nawet do 200 km w odpowiedniej konfiguracji. Jest to wartość maksymalna deklarowana przez producenta. Rzeczywisty zasięg zależy m.in. od masy, terenu, temperatury, prędkości i poziomu wspomagania.

Czy MAHLE X20 nadaje się na strome podjazdy?

Tak, ale nie ma jednej granicy nachylenia, do której działa dobrze. Przy bardzo wolnej jeździe pod dużym obciążeniem silnik centralny ma konstrukcyjną przewagę, ponieważ może korzystać z przełożeń roweru. To, jak duża będzie różnica, zależy m.in. od przełożenia, masy, kadencji i kondycji rowerzysty.

Czy warto kupić rower z MAHLE X35 w 2026 roku?

Może to być dobry zakup, jeśli rower jest odpowiednio wyceniony i odpowiada Twoim potrzebom. X35 nadal znajduje się w aktualnym portfolio MAHLE. Trzeba tylko pamiętać, że jest prostszy i cięższy od X20 oraz korzysta z czujnika PAS.

Źródła i materiały referencyjne

Najważniejsze dane techniczne w artykule zostały oparte przede wszystkim na aktualnych materiałach producentów systemów napędowych.

MAHLE SmartBike Systems

Systemy porównawcze

E-book · Praktyczny poradnik zakupu
E-book Mój pierwszy rower elektryczny – praktyczny poradnik zakupu e-bike’a
Kup e-bike’a, którego naprawdę potrzebujesz
Bez ślepej wiary w katalogowe zasięgi, marketingowe obietnice i promocje, które kończą się „właśnie dzisiaj”. Ten poradnik pomoże Ci spokojnie zrozumieć silnik, baterię, zasięg, komfort i realne koszty — zanim wydasz kilka tysięcy złotych.
29 zł
Kup e-booka za 29 zł →
Płatność jednorazowa · Dostęp natychmiast · Plik PDF